Thursday, September 21, 2017

London Fashion Week Street Style






We are still standing strong with Fashion Month and this week it was London’s turn to show us what they got. I feel like London’s style is a bit more classy, it is like New York really stylish mother. But who doesn’t love a classy and formal look every now and then? If this is your case here are a few ideas you can pick from London Fashion Week:
Todavía estamos fuertemente parados en el mes de la moda y está semana le toca a Londres para mostrarnos que tiene para nosotros. Siento que el estilo de Londres es un poco más clásico como la mamá canchera de New York. Pero, ¿A quién no le gusta un estilo clásico y formal de vez en cuando? Si este es tu caso, acá hay un par de ideas que elegí del estilo de London Fashion Week:


Always trust denim


Denim is always around, no matter what town, no matter what time of the year, you can always trust denim. Denim can be too plain for some, so I always try to pair is with something extra like a nice jacket or some patterns.
El jean siempre está cerca, no importa qué ciudad, no importa en qué época del año, siempre podes confiar en el jean. Aveces la ropa de jean puede ser simple, siempre trato de agregar algo más cómo una campera o algún estampado.


We are borrowing dresses


Colors are everywhere this season from red to violet. We are moving on from the normal plain colors for fall and stepping on a colorful trend, we are bringing spring into fall. But apparently colors are not the only trend we are borrowing from spring, dresses are too!
Los colores están en todas partes esta temporada, de rojo a violeta. Estamos pasando los colores normales y aburridos y nos paramos en una tendencia más colorida, trajimos la primavera al otoño. Pero parece que los colores no son lo único que traemos al otoño, los vestidos también.


One color many shades





Since colors are a big trend this season, why not using one for the whole outfit? Let's skip the part where we question who matches who and just do the whole outfit one color! And let's even go as far as adding different shade of the color. Seems like a good go to trend for days where we are too lazy to match.
Ya que los colores son una gran tendencia esta temporada, ¿por qué no usar todo un outfit con uno de ellos? Saltemos cuestionarnos quién combina con quien, y hagamos todo el outfit de un solo color. Y vayamos más lejos y combinemos diferentes tonos. Parece que una buena tendencia para cuando no tenemos muchas ganas de combinar.

What has been your favorite trend?
Love

Pili